Tuyển tập danh ngôn hay về tâm hồn và âm nhạc (Phần 9)

Người ta đến với âm nhạc để quên đi điều phiền muộn: không phải đó cũng là một dạng lừa dối hay sao?

Sau sự im lặng, thứ thể hiện được nhất điều không thể diễn tả chính là âm nhạc.

After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.

Aldous Huxley

~*~

Người ta đến với âm nhạc để quên đi điều phiền muộn: không phải đó cũng là một dạng lừa dối hay sao?

People come to music to seek oblivion: is that not also a form of deception?

Claude Debussy

~*~

Âm nhạc là sự thể hiện chuyển động của nước, cuộc chơi của những đường cong được mô tả bởi những cơn gió nhẹ luôn thay đổi.

Music is the expression of the movement of the waters, the play of curves described by changing breezes.

Claude Debussy

Leave a comment